火星の天気がニュースになった数週間前を覚えていますか？当時、赤い惑星の一部は実際に米国の一部よりも暖かい気温を経験していました。太陽から遠い大気がほとんどない惑星が実際に地球よりも暖かいのはなぜですか？
まあ、好奇心探査機によって得られた最近のデータによると、ゲイルクレーターの気温は日中の最高気温が-8°C（17.6°F）に達し、シカゴやバッファローなどの都市では-16〜-20°C（2 -4°Fまで）。結局のところ、これは、火星のかなりの温度変動を可能にするいくつかの興味深い癖のためであり、それによって、時々、一部の地域は、地球上の場所よりも暖かくなります。
今年の冬、北米にいる私たちが少し記録的な寒さの前線を経験していることは秘密ではありません。これは、シベリアと北極からカナダ、ノーザンプレーンズ、および中西部に押し寄せる冷たい空気の急増によるものです。その結果、多くの都市では11月に1月のような気象条件が発生し、いくつかの都市では数十年以上見られない最低記録に達しました。
たとえば、2014年11月18日の朝は1976年以来最も寒く、全国平均気温は-7°C（19.4°F）でした。その同じ日、デトロイトは1880年に記録した最低記録である-12°C（11°F）を記録しました。
5日前、コロラド州デンバー市は-26°C（-14°F）の寒さでしたが、ワイオミング州キャスパー市は-33°C（-27°F）という最低気温を記録しました。そして、11月20日、フロリダ州ジャクソンビルの町は、特徴的な最低気温-4°C（25°F）を記録した（1873年に設定された）以前の記録を破りました。
信じられないですね。瓶詰めの酸素が絶えず必要とされていなかったら、より多くの人々が火星の植民地化の任務に志願することを検討するかもしれません–ところで、これはまだ2023年に出発する予定なので、まだ十分な時間があります！しかし、これらの比較数値は、火星に関するいくつかの興味深い事実を隠すことに成功しています。
手始めに、火星の平均表面温度は約-55°C（-67°F）になり、極の温度は極寒の-153°C（-243.4°F）にまで達します。一方、地球上の平均表面温度は7.2°C（45°F）ですが、これも季節や地理的な変動が大きいためです。
赤道付近の砂漠地帯では、気温が57.7°Cに達することがあります。イランの砂漠地帯では、これまでに記録された最高気温は夏の70.7°C（158.36°F）です。南極の南極では、気温が-89.2°C（-128.6°F）に達することがあります。かなり寒いですが、火星の極冠に比べるとまだ穏やかです！
また、好奇心ローバーは2012年の到着以来、惑星の赤道近くにあるゲイルクレーターの内側を転がっています。ここでは、惑星の温度が最も変動しやすく、正午に最高20°C（68°F）に達することがあります。
そして最後に、重要なことですが、火星は太陽系の他のすべての惑星よりも大きな離心率を持っています–水星を除いて。これは、惑星が近日点（太陽に最も近い）にあるときは、遠日点（太陽から最も遠い）にあるときよりもおよそ0.28 AU（4250万km）近くなることを意味します。最近近日点を通過したばかりで、火星の平均表面温度はさらに最大20℃変動する可能性があります。
要するに、火星はまだ、そしてはるかに、2つの惑星のより寒いです。それは競争か何かではありません...
