NASAのツイン$ 496ミリオンムーンマッピングプローブの最初が大晦日に軌道に入った後、歓声が噴き出しました（12月。小さなGRAIL宇宙船は、月の隠された内部構成を推測するために、前例のない精度で月の内部をマッピングします。
「エンジンが停止しました。それは素晴らしい初期軌道にあります!!!! 」
– NASAのジムグリーンはスペースマガジンに、エンジン燃焼の成功が確認され、GRAIL-A宇宙船が初期楕円軌道に噴射された直後のことを伝えました。グリーンは、NASA HQの惑星科学のディレクターであり、カリフォルニア州パサデナにあるNASAのジェット推進研究所（JPL）のミッションコントロール内に配置されていました（下の写真を参照）。
「陽気でポップな月を乾杯！ NASAのGRAIL-A宇宙船は月軌道にあります」と、NASAは重要な発砲が行われたことを確認した直後にツイートしました。 「焼き尽くしました！ GRAIL-Aは現在、月を周回しており、元の日にツインのGRAIL-Bが到着するのを待っています。」
ヒドラジンを燃料とするスラスタの点火は、2011年12月31日、今日の午後5時（東部標準時）に終了し、NASAでの科学の驚異的な年の頂点となりました。
「2011年は間違いなくNASA惑星科学にとって史上最高の年でした」とグリーンは本日私に語りました。 「2011年は「太陽系の年」でした。
「GRAIL-Aは、楕円形の極軌道にあり、完了するまでに約11.5時間かかります。」
「火傷の始まりの最初の8〜10分が月の南半球に向かっているのがわかります。GRAILが月の後ろに移動し、火傷が終了して北極に戻ってから約8分後に火傷が終了します。領域。"
「それで私たちは深宇宙ネットワーク（DSN）を通じて火傷の始まりと火傷の終わりを監視しています。同じことが約25時間後にGRAIL-Bで元日[2012年1月1日]に繰り返されます」とGreenは説明しました。
軌道は、約56マイル（90キロ）x 5,197マイル（8,363キロ）で、月の周りにあります。プローブは、4400 MPHで月に向けて砲身を向け、南極を越えて約68マイル以内までスキミングしました。
マサチューセッツ工科大学ケンブリッジ校のGRAIL主任研究員であるMaria Zuber氏は、次のように述べています。 「現在、GRAIL-Aは月周回軌道にうまく配置されており、その目標の達成に向けて一歩近づいています。」
Zuberは、JPLディレクターCharles Elachiと一緒にMission Controlでイベントを目撃しました（写真を参照）。
GRAIL-Bとして知られているミラーツインは、GRAIL Aが896 mph（1,442 kph）の速度で軌道に達して閉じたため、月から30,000マイル（48,000 km）未満でした。 GRAIL-Bの挿入火傷は、元日の午後2時5分に始まる予定です。 PST（午後5時5分EST）で、約39分間続きます。
GRAIL-BはGRAIL-Aより約25時間遅れており、チームが休憩して準備するのに十分な時間を確保できると、JPLのGRAILプロジェクトマネージャーであるDavid Lehmanは述べています。
「月周回軌道にGRAIL-Aがあれば、家の途中にいます」とリーマン氏は語った。 「明日はどこかで正月になるかもしれませんが、月の周り、そしてJPLでGRAILチームのための別の作業日です。」
その後、エンジニアはタンデム飛行衛星を徐々に下げて、平均離隔距離が約200 kmで、極付近の円に近い軌道高度約34マイル（55 km）にします。 82日間の科学フェーズは2012年3月に始まります。
「GRAILは月の重力場をグローバルに高精度にマッピングし、月の内部の内部構造、密度、構成に関する情報を導き出します。固体または液体のコアまたは混合物があるかどうかを評価し、月と太陽系の熱進化の理解を促進します」と、GRAILの共同研究者であるSami AsmarがSpace Magazineに説明しました。 AsmarはJPLの出身です。
ダイナミックなデュオの新しい名前は、元日に発表される場合があります。ズベール氏は、学生のエッセイコンテストの優勝者は1000を超えるエントリーを集めたと述べた。
GRAILチームは、学校の子供たちをミッションに参加させ、科学を学ぶ意欲を喚起するために、大規模な公共活動を行っています。各宇宙船には4つのMoonKAMカメラが搭載されています。中学生がターゲットの選択を手伝います。
「2100を超える中学校がすでにMoonKAMプロジェクトに参加するために登録しています」とZuberは記者団に語った。
「MoonKAMプロジェクトに大きな反響があり、現在も申し込みを受け付けています。」
MoonKAMは、アメリカ初の女性宇宙飛行士であるサリーライド博士によって後援されています。最初の画像は、科学ミッションが2012年3月に始まると予想されます。
GRAILの双子は、2011年9月10日に月から3.5か月の低エネルギー経路でフロリダから爆破したため、小型のブースターロケットを使用してコストを削減できました。
Ken KremerによるGRAILに関する機能の続きを読む：
2011：NASA惑星科学にとってこれまでで最高の年のトップストーリー！
NASAの前例のない科学双子が大晦日に月を周回する
学生アラート：GRAILネーミングコンテスト–エッセイの締め切り11月11日
GRAIL Lunar Blastoffギャラリー
GRAIL Twins Awesome Launch Videos –月の中心への旅
NASAが月のコアを解明するためにツイン月探査機を打ち上げ
GRAILがLunar Science Trekのベールを解除— 9月10日にリセットを開始
9月8日に月の中心への並外れた旅を開始する最後のデルタIIロケット
NASA月面マッピングデュオカプセル化済み、9月8日打ち上げ準備完了
発射台でデルタロケットと交尾するGRAIL Lunar Twins
NASA科学探査隊の月への準備ができているGRAIL Twins：フォトギャラリー
