編集者注– Bruce Dormineyは科学ジャーナリストであり、Distant Wanderers:The Search for Planets beyond the Solar Systemの著者です。
プラネットハンターの並外れた才能を持つジェフマーシーは最近、他の居住可能な太陽系の探索の現在の状態について彼の欲求不満を浮上させました。 NASAのケプラーミッションの驚異的な惑星発見の成功にもかかわらず、カリフォルニア大学バークレー校の天文学者であるマーシーは、NASAの予算削減が太陽系外の生命の狩猟を著しく妨げていることを正しく指摘しました。
10年前、ほんの数ダースの太陽系外惑星が検出されていました。今日、いくつかの最近の重力マイクロレンズの推定によると、天の川の星よりも多くの惑星があります。しかし、これらの太陽系外の惑星大気を宇宙から特徴付ける能力がなければ、私たちは宇宙生物学的に苦しんでいます。
NASAの目標は、2020年までに、地球の大質量惑星が他の星をどのくらいの頻度で周回するかについて、かなり良い考えを持つことでした。さらに重要なことに、これらの大気が生命を宿す惑星の明白な兆候を示すかどうか。
しかし、連邦政府が私たちの税金を毎日どのように使うかを考えてください。 10年間以上毎日、米軍は議会で宣言されていないイラクとアフガニスタンでの戦争に1日あたり約10億ドルを費やしました。
対照的に、NASAのキャンセルされたSIMおよびTPFミッションはどちらも当初はそれぞれ15億ドル未満であると推定されていました。
スペースインターフェロメトリミッションであるSIMは、ターゲットを絞った検索で太陽系外の地球を見つけることに重点を置いていました。後続のミッションであるNASAのTPFである地球惑星ファインダーミッションは、生命の兆候をリモートで検出するために、これらの双子の大気の特徴を明らかにすることでした。
天文学コミュニティは、これらの問題を回避するためにできる限りの機知に富んでいます。しかし、NASAが最初に発表した時間枠でSIMとTPFのミッションを完了していた場合、私たちは今までに私たち自身の地球の銀河のつつき秩序について非常に良い考えを持っているでしょう。
代わりに、戦争資金が優先されました。ホームフロントでは、9/11の攻撃により、空港がOrwellianの地下世界に似た道になってしまいました。現在、私たちのほとんどは、航空機に搭乗する前に、基本的に脱衣して身体を突っ込まなければならないことを受け入れています。
新しいミレニアムであるはずだったものの初めに生まれた子供たち— 2001年を思い出してください:宇宙オデッセイ、誰か?代わりに、テディベアを彼らと一緒に飛行機に連れて行くためだけにガントレットを走らせることに慣れています。
この国の現在の毒殺された国民の気分と、この国の月のショットを取り巻く多忙な日々の多幸感を比較してください。
私たちはもう一度剣の少なくとも一部をプラウシェアに戻そうとしていますか?
米国が科学技術の分野で世界をリードし続けるなら、国は永続的な地政学的パラノイアの状態での生活をやめ、再び真剣に宇宙を占領しなければならないでしょう。
誰も私たちの国防に目を向けたくないし、NASAは栄光の日々に戻ることは決してないだろう。しかし、世代内で私たちがジョンFから抜け出したとき、何かがおかしいです。ケネディは、男性を安全に月に送り、10年の終わりの前に、現在の国民歯噛みの時代に戻って男性を安全にテストすることで、国にその闘争を試すように強く要求しました。 。
ニュートギングリッチは、米国が民間企業を利用して有人の月のコロニーを月に置くのを助けることを提唱した朝のテレビニュース番組で公然と嘲笑されました。ミット・ロムニーは、自分のオフィスに入った従業員を解雇し、そのような計画を提案したと答えました。
おそらく、ギングリッチは、長い休止状態の有人月プログラムをジャンプスタートさせるための理想的なメッセンジャーではありません。しかし、私たちの国は、大統領候補が私たちの国家宇宙政策を大胆に改革するというハードワークを擁護するために公に嘲笑されたときに悲惨な最下点に達しました。