特に国際天文学年のために作成された新しい60分のドキュメンタリーが、米国のPBSステーションで放送されています。 「望遠鏡の400年：科学、技術、思考の旅」は、世界中の天文台が撮影した宇宙の画像だけでなく、遠く離れた場所からも撮影された驚くほど高解像度の映像で満たされた、時空を超えた驚くべき航海ですそして、私たちの宇宙、つまり私たちの壮大な望遠鏡に目を向ける美しい場所。また、ガリレオの最初の天体観測以来の望遠鏡の進化、および望遠鏡が宇宙と私たち自身の認識をどのように変えたかについてのツアーも提供します。ドキュメンタリーには、天文台の開発に貢献した科学者や、それらを使って驚くべき発見をした科学者へのインタビューも含まれています。天体物理学者ニール・ド・グラース・タイソンによるナレーションと美しいオリジナルの楽譜が、この見逃せない素晴らしいドキュメンタリーを完成させます。最寄りの放送局の放送時間については、こちらをご覧ください。このビデオも購入できます。
しかし、ドキュメンタリーはテレビで放映されるだけでは終わりません。これは、広範なWebコンテンツやプラネタリウムショーを含む多面的な作品です。 Space Magazineは、プロジェクトのライター/ディレクター/プロデューサーであるInterstellar StudiosのKris Koenigと話す機会がありました。このプロジェクト全体の詳細については、以下のインタビューをお楽しみください。また、上記のショーの予告編を必ずご覧ください。
スペースマガジン： これは素晴らしいプロジェクトのように思えます。 「望遠鏡の400年」に関連するすべてについて詳しく教えていただけますか？
クリスケーニッヒ： これは多面的な作品であり、PBSの高解像度ドキュメンタリーから始まります。また、フルプラネタリウムショー（Two Small Pieces of Glass）も作成します。このショーは、さまざまなプラネタリウムドームのさまざまな形式すべてに段階的に下げられます。私たちは4Kカメラで撮影してきました。つまり、制作はIMAXに移行することができます。つまり、IMAXプログラム、公共のテレビドキュメンタリー、プラネタリウムプログラムがあります。さらに、全米科学財団の助成金を通じて、全国のPBS関連会社と提携しており、太平洋天文学会と連携して、最初とその後の放送に基づいて年間を通じてイベントを行うことができます。公演。科学センターやプラネタリウムに行ってプラネタリウムのショーを見に行って、外に出ると、そこで望遠鏡を持った地元の天文学者に会うように勧めます。
私たちがやっていることは、まさに教育し、人々が外に出て望遠鏡のような体験をすることを奨励するというIYAの目標です。それが私たちがそのプロダクションで達成したいことです。
また、多くのWebコンテンツが必要であることを最初から知っていました。 70時間を超えるインタビューを実施しましたが、ドキュメンタリーにすべてを含めることはできませんでした。したがって、これらの70時間のインタビューはインターネット上で利用でき、完全にダウンロードして主要な用語で検索できます。トランスクリプトはダウンロードできます。人々が見ることができる映像があります。フッテージもダウンロードでき、学生は独自のドキュメンタリーを作成できます。したがって、このプロジェクト全体で、学校のプロジェクトに使用したり、ローカルで表示したりできる一連のドキュメンタリーを作成できます。したがって、私たちは芸術だけでなく科学にも働きかけようとしています。
（教師と学生-追加の教育活動については、このリンクを確認してください。）
UT： このプロジェクトに取り組んでどのくらいですか？
ケーニッヒ： 2005年には、PBS用の10時間のテレコースの制作が終了したばかりで、そのために2つのエミー（天文観測と理論、Coast Learningから配布）を受け取りました。ケック天文台のデビーグッドウィンと一緒に行っていたところ、「祖谷のために何をしているの？」 「IYなに？」私たちは実際に別の制作に取り掛かっていました。しかし、その週の終わりまでに、私たちは諮問委員会を結成し、最初はPBS局と調整を行いました。 3月までに、すべてのアドバイザーが一堂に会し、プログラムのあり方、焦点を当てるべきこと、避けるべきことについて話し合う最初の打ち合わせミーティングがありました。 PBSの扱いを起草し、励ましの手紙をもらって制作を始めました。ジェミニ望遠鏡のピーターミショーがプロジェクトについて聞いた後に私に電話をかけて、プラネタリウムショーのコンテンツを開発するための共同勢力を提案したため、私たちはプラネタリウムパートナーを集めました。 2007年8月に撮影を開始しました。
UT： これをキャプチャするために世界中を旅することは信じられないことでした！このドキュメンタリーを作成する上であなたの心の中で何が際立っていますか？
ケーニッヒ： プロジェクト全体に影響を与えたのは非常に早い時期に起こったと思います。私たちはフィレンツェの科学史博物館と研究所にいて、ガリレオの望遠鏡のテーピングを終えたところです。そこでプロジェクトのパートナーとして参加したGeorgio StranoとPaolo Galluzziは望遠鏡を引き出すことに同意しました。この望遠鏡は常にケースにとどまります。彼らはそれを払い落としました、そして私たちはそれを可能な限りあらゆる角度で撃ちました。ジョージオはケースにそれを戻すつもりだったので、私に振り返って「それを調べてみませんか？」と尋ねました。だから私たちは皆、それを見通す必要がありました。それはとても感動的な瞬間でした。私はまだ涙を流しています、それについて話しているだけです。
それから私たちは彼の家でガリレオの私たちの再現を撮影しました、そしてあなたが見るシーンの一つは彼が撤回した彼のセラーにあります。私たちの俳優であるステファノ・レクシは、美術館のスタッフ俳優です。市全体でガリレオ捜索を実施しましたが、彼は早朝に歩いて来て、「なぜコンテストをしているのですか？私が男です。」そして、私はそうだろうと思った。結局、私はこう言いました。なぜコンテストを開催したのですか？」彼は素晴らしい人であり、彼は暗唱を心から知っており、イタリア語でそれをしました。それもまた感動的な瞬間でした。彼は老いも若きもガリレオです。素晴らしいメイクアップアーティストがいました。最初に古いガリレオ、次に中年のガリレオ、次に若いガリレオを撮影しました。毎回、その移行は顕著でした。
私たちはミドルバーグでコペルニクス、オランダのハンスリッパーヘイ、クリスティーナホイヘンスと一緒に再現を行いました。 1300年代に建てられた古い城は、撃つにはとてもクールな環境です！ケンブリッジでは、キャンパスでアイザックニュートンの再現を撮影するのがとても楽しかったです。川にも彼がいます。ニュートンの話す専門家がいて、カメラをパンします。ニュートンがパントを漕いでいます。
もう1つの印象的な瞬間は、マウナケアの撮影タイムラプスビデオでした。ケック望遠鏡のレーザーが近づいてきて、それを捕らえました。そして今、私たちは自分たちの製作のための映像を持っています。それは完全に計画外でした。氷点下15度だったに違いありませんが、私はただそこに立っていました。普段はカメラを起動して立ち去るのですが、立派な光景だったのでそこに立って見ました。そのような素晴らしいものが常にあります。あなたは外に出て計画を立て、ドームの開口部と望遠鏡を回転させたいショットを知っていて、可能な限りすべての望遠鏡を撮影したいと思っていますが、計画外のものが最高になる場合もあります。
1日に6時間、カメラを介してテープを走行させました。天文学は天候に依存するのと同じように、射撃もそうであり、光がそこになければなりません。照明に関しては例外的な日があり、とてもきれいなショットができました。
かつて、PBSの上級レビュアーとのミーティング中に、タイムテーブルと技術的な問題について話していましたが、彼らは「私たちは立ち止まって、映像が非常にきれいであることを伝える必要があります」と述べました。それは乗組員のおかげだと思います。アソシエイトプロデューサーのAnita Ingraoと写真家のScott Stenderディレクターは驚異的でした。私は生涯天文台の周りにいました。私は彼らを愛しています。私は何かを見て「それはショットです」と言うことができますが、誰かをそこに入れて、私が見ているものを彼らに見せるのは、必ずしも最も簡単なことではありません。しかし、彼らは私が見ているものを信じました。
UT： プロジェクトには何人の人が働きましたか？
ケーニッヒ： 何日かによります！驚異的なクルーがいました。カリフォルニア大学チコ校のアニメーター、ミラージュ3Dのアニメーター、アトランタのニューエッジスタジオ、プラネタリウムショーを作成するためのアニメーターがいます。アニタとスコットと私が言及したのは、現場の制作チームでした。クリスタシェルビーはインターンであり、優れたオーディオオペレーターです。私たちは、すべての分野のリーダーとエキスパートである優れたアドバイザーと、優れた個人とサポーターを擁しています。 Neil de Grasse Tysonがナレーターであり、チームに加わったときはとても幸せでした。チームに参加できる可能性のあるすべての人がいると思います。それは素晴らしいプロジェクトです。
会社の誰もが天文学者であるか、天文学への情熱を持っています。それが、この制作で私たちをユニークにする1つのことです。誰もがそれに没頭し、彼らはそれの重要性を理解し、その背後にある精神を持っています。それが私たちの作品を際立たせるものだと思います。国際天文年に向けて制作をしている方もいらっしゃることは承知しておりますが、違うのは、対象を天文学者として捉え、きちんと伝えたいということです。
400年の望遠鏡のクレジットのリストについては、ここをクリックしてください。
公式サイト：400年の望遠鏡
