火星が寒いことはわかっていましたが、火星偵察オービターからの新しい観測から、火星の地殻と上部マントルは以前考えられていたよりも硬くて冷たいことがわかります。また、科学者は、地球の表面の下に存在する可能性のある液体の水、およびその水に生息している可能性のあるすべての生物は、誰もが疑うよりも深く発見されると述べています。
「コロラド州ボルダーにあるサウスウェスト研究所のロジャーフィリップス氏は、火星の岩の表面が北極の氷冠の負荷で曲がっていないことを発見しました。サイエンスのバージョン。 「これは、惑星の内部が以前考えていたよりも硬く、したがってより冷たいことを意味します。」
MROの浅いレーダー装置は、火星の北極キャップを構成する氷、砂、塵の内部層に関するこの新しい情報を提供しています。レーダー画像は、最大600マイル（1,000キロメートル）に及ぶ長く連続した層を示しており、氷冠と岩の多い火星の地殻の間に平らな境界があります。地球上では、同様の氷の山の重さが惑星の表面をたるませます。火星の表面が曲がっていないという事実は、その強い外殻、またはリソスフェア（地殻と上部マントルの組み合わせ）が非常に厚くて冷たくなければならないことを意味します。
「惑星のリソスフェアは堅い部分です。地球上では、リソスフェアは地震の際に壊れる部分です」とMROの副プロジェクトサイエンティストのスザンヌSmrekarは言いました。 「レーダーが氷冠を透視して、リソスフェアの曲がりがないことを決定する能力は、初めて火星内部の現在の気温の良い考えを与えてくれます。」
火星の北極地域を調査するためにフェニックス宇宙船が5月25日に赤い惑星に着陸するので、このニュースは特に興味深いです。
レーダー写真はまた、ほぼ純粋な氷の厚い層によって分離された、微細に間隔を空けた氷と塵の層の4つのゾーンを示しています。科学者は、この氷のない厚い層のこのパターンは、およそ100万年の時間スケールでの火星の気候変動のサイクルを表すと考えています。このような気候変動は、惑星の回転軸の傾きと太陽の周りの軌道の偏心の変動によって引き起こされます。観測結果は、北極の氷冠が地質学的に活発で、約400万年と比較的若いという考えを裏付けています。
元のニュースソース：JPLプレスリリース
