画像クレジット：NASA / JPL
カッシーニホイヘンス宇宙船からのこの画像には、赤道の南にスカラップで縁取られた暗い帯など、土星の大気の帯やスポットが表示されています。
狭角カメラは2004年2月29日に青色光で画像を撮影しました。土星までの距離は5990万キロメートル（3720万マイル）でした。画像の縮尺は、ピクセルあたり359キロメートル（223マイル）です。
土星の3つの衛星が画像に表示されています。左のエンケラドス（499キロメートル、つまり310マイル）。土星の南極の左側にあるミマス（398 km、または247マイル）。右下にレア（直径1,528 km、つまり949マイル）があります。イメージングチームは衛星の明るさを向上させ、視界を改善しました。
BL1広帯域スペクトルフィルター（中心は451ナノメートル）により、Cassiniはスペクトルの一部の光を「人間の目には青く見える」ように「見る」ことができます。科学者は、このフィルターで作成した画像を赤と緑のフィルターで撮影した画像と組み合わせて、フルカラーの合成画像を作成できます。
この画像では、地球上のすべてが雲であり、明るい特徴と暗い特徴のコントラストは、雲を構成する粒子のさまざまな青色光吸収特性によって決まります。白い領域には、青に反射する材料が含まれています。暗い領域には、青を吸収する物質が含まれています。この反射/吸収動作は、まだ謎である雲の色付きの素材の構成によって制御されます。これは、Cassiniによって答えられる可能性があります。地球全体でのこの物質の異なる濃度は、電磁スペクトルの可視領域での縞模様の出現の原因です。
Cassini-Huygensミッションは、NASA、欧州宇宙機関、イタリア宇宙機関の共同プロジェクトです。パサデナにあるカリフォルニア工科大学の一部門であるジェット推進研究所は、NASAのワシントンD.C.宇宙科学局のカッシーニホイヘンスミッションを管理しています。イメージングチームはコロラド州ボルダーの宇宙科学研究所を拠点としています。
Cassini-Huygensミッションの訪問の詳細については、http：//saturn.jpl.nasa.govおよびCassini Imagingチームのホームページhttp://ciclops.orgを参照してください。
元のソース：CICLOPSニュースリリース
