SpaceXのFalcon-1が短時間でスペースに到達

完璧な打ち上げではありませんでしたが、災害でもありませんでした。全体として、SpaceXは水曜日に新しいFalcon-1ロケットの最初の打ち上げで大きな一歩を踏み出しました。

数回の遅延の後、ロケットは南太平洋のクェゼリン環礁の発射施設から爆発し、高度320km（200マイル）まで上昇した。残念なことに、予期せぬ回転がエンジンの自動停止を引き起こしたため、ロケットは最大高度に到達しませんでした。

Falcon-1は、液体酸素と灯油を使用する2段式ロケットです。最初のステージは再利用できるように設計されており、パラシュートで地球に戻ります。 SpaceXの主な目標は、従来の打ち上げ費用を削減し、700万ドルという安価なフライトを提供することです。 NASAと他のいくつかの衛星メーカーは、Paypalの創設者Elon Muskによって設立された新会社とのフライトを予定しています。

元のソース：SpaceXレポート