国際宇宙ステーションは、新しく設置されたソーラーパネルアレイを普及させたことで、今日より大きくなりました。 STS-115宇宙飛行士は金曜日に最後の船外活動を行います。 Joe TannerとHeidemarie Stefanyshyn-Piperは、ステーションの外で6.5時間を費やしてさまざまな作業を行います。スペースシャトルアトランティスは日曜日に駅を出発し、水曜日に着陸する予定です。
国際宇宙ステーションは、STS-115の乗組員が新しい太陽電池アレイを全長240フィートに広げた木曜日に成長を続けました。
アレイは火曜日にステーションに設置されたP3 / P4統合トラス構造に取り付けられます。太陽電池アレイに加えて、新しいトラスにはバッテリーと関連する電子機器が含まれています。 P3 / P4は、電力、通信、データサービスをステーションに提供します。ソーラーアレイは、将来のシャトルミッション中にオンラインになったときに太陽光から電力を生成するステーションの機能を2倍にします。
STS-115の乗組員は2回の船外活動を行い、17.5トン、45フィートの長さのトラスを装備し、配置するアレイを準備しました。 STS-115スペースウォーカーは、アレイのラジエーターを配備する準備をするために、もう1回軌道上を歩きます。
建設工事に加えて、STS-115宇宙飛行士と第13遠征隊の乗組員は、スペースシャトルアトランティスとステーションの間で貨物を移送しました。アトランティスとSTS-115の乗組員は日曜日に駅を出る予定です。
STS-115は、2002年後半以来、ステーションを訪問する最初の建設ミッションです。STS-116は、12月までに打ち上げられる予定で、P5トラスの納品に伴う組立作業を継続します。
STS-115の最新情報については、http：//www.nasa.gov/mission_pages/shuttle/main/index.htmlにアクセスしてください。
元のソース：NASAニュースリリース
