ソユーズTMA-16宇宙船は、カザフスタンのバイコヌール宇宙基地から本日07:14 GMT（2:14 CDT）に打ち上げられました。彼らは金曜日に国際宇宙ステーションに到着します。
打ち上げ前にロシア人が参加する珍しい儀式について不思議に思ったことがある場合は、ディスカバリースペースに関する記事で、AP通信の記者が長年にわたって目撃した、またはロシアのメディアで報道された次の伝統について概説しました。
ユーリのカーネーション：バイコヌールに向けて出発する前に、乗組員はモスクワ郊外のスターシティで最初のソビエト宇宙飛行士の記念碑に赤いカーネーションを置き、宇宙で最初の人間であるユーリガガーリンの事務所を訪れ、訪問者の本に名前を書きます。 。
到着：宇宙飛行士は、配偶者なしでさまざまな飛行機でバイコヌールに到着します。彼らは宇宙飛行士のホテルにチェックインし、宇宙からの帰還に成功した宇宙飛行士によってすべての木が植えられた路地を歩きます。
映画の夜：打ち上げの前日の夜、宇宙飛行士は中央アジアで戦うロシアの兵士についての1969年のコメディ「砂漠の白い太陽」を見ます。
音楽：打ち上げに向けて出発する前に、宇宙飛行士はシャンパンを飲み、ホテルの部屋のドアに署名を残します。次に、彼らはミニバスに乗って発射台に行き、1983年にソビエトのロックバンド、The Earthlingsでヒットした「Grass Near Home」を聴きます。
祝福：ソビエト時代の後、黒衣を着た正教会の司祭たちは、打ち上げ前に各ロケットを祝福し始めました。
スタンドインの浸漬：打ち上げの30分前に、メインクルーが宇宙船に封印されると、通常のクルーのバックアップとして機能する宇宙飛行士のスタンドインが、ぼろぼろのジャーナリストとウォッカショットを飲み込んで「浸され」ます。発射台近くの食堂。
車輪を汚す：宇宙飛行士はロケットの近くでバスから降り、右後輪で排尿します。儀式は、離陸時に宇宙服を汚したくないと伝えられているガガーリン自身にさかのぼります。
マスコット：マスコット、通常「ボリス」という名前のぬいぐるみは、乗組員の前にぶら下がっています。おもちゃが浮き始めると、宇宙飛行士は無重力に近づいていることを知っています。
着陸：カザフ草原に着陸した後、宇宙飛行士は再突入の熱で焦げたカプセルに署名し、打ち上げ前に保管されていたウォッカのボトルを飲みます。バイコヌールまでヘリコプターで移動した後、彼らはコスモノートホテルの近くに木を植えました。
モスクワに戻る：モスクワの外のスターシティに戻ると、彼らはガガーリンの記念碑を最後に訪れ、モスクワの聖プリンスダニール教会に行き、聖人の遺物にキスをします。
ソース：ディスカバリースペース
