この写真は、NASAのカッシーニ宇宙船が撮影したもので、土星の衛星であるエンケラドスとヤヌスが写っています。カッシーニは、2006年5月21日、ヤヌスから約565,000キロメートル（351,000マイル）、エンケラドスから702,000キロメートル（436,000マイル）の場所でこの写真を撮りました。
しわが寄って割れたエンケラドスは、ピットリングムーンのヤヌスが右側でFリングの外縁を丸めると、遠くにぶら下がっています。
エンケラドス（直径505キロ、または直径314マイル）は、南極地域の活発な噴出で注目に値し、ヤヌス（直径181キロ、または距離113マイル）は、月のエピメテウスとの軌道交換で知られています。
Fリングの明るいコアはおそらく幅50キロメートルで、多数のクランプとキンクが含まれています。カッシーニの画像で発見された、コアの両側の調光リングリングレットは、タイトなスパイラル構造に風を巻き込みます。
この画像は、2006年5月21日にカッシーニ宇宙船の狭角カメラを使用して可視光で撮影されたもので、ヤヌスから約565,000キロメートル（351,000マイル）、エンケラドスから702,000キロメートル（436,000マイル）から530,000キロメートル（329,000マイル）の距離にあります。土星。画像のスケールは、ヤヌスではピクセルあたり3キロメートル（2マイル）、エンケラドスではピクセルあたり4キロメートル（2マイル）です。
Cassini-Huygensミッションは、NASA、欧州宇宙機関、イタリア宇宙機関の共同プロジェクトです。パサデナにあるカリフォルニア工科大学の一部門であるジェット推進研究所は、NASAの科学ミッション総局、ワシントンD.C.のミッションを管理しています。カッシーニオービターとその2つの搭載カメラは、JPLで設計、開発、組み立てられました。イメージングオペレーションセンターは、コロラド州ボルダーにある宇宙科学研究所を拠点としています。
Cassini-Huygensミッションの詳細については、http://saturn.jpl.nasa.govにアクセスしてください。 Cassini Imagingチームのホームページはhttp://ciclops.orgにあります。
元のソース：NASA / JPL / SSIニュースリリース
