ディスカバリーが発射台に到達

NASAのスペースシャトルディスカバリーは発射台に到着し、Return to Flight of Americaのスペースシャトルプログラムの次の主要なマイルストーンを完了しました。シャトルは発射台に午前12時30分に到着しました。これは予定された到着より約3時間遅れていました。

シャトルの処理チームのメンバーが最後の行程でクローラートランスポーターのプログラマブルロジックコントローラー（PLC）回路カードを交換しなければならないときに、わずかな遅延が発生しました。クローラートランスポーターは、スペースシャトルとそのモバイルランチャープラットフォームを発射台まで輸送する車両です。 PLCは、移動中に高さ測定値をクローラーのオペレーターに中継するインジケーターです。

この問題は、ディスカバリーが最初にパッド39Bにつながる傾斜路を登ろうとしたときに発生しました。観察されたとき、技術者はロールアウトを停止し、ディスカバリーを逆にして傾斜路を下って平らな地面に戻し、テストして回路カードを交換することにしました。新しいカードが配置されると、クローラーは正常に機能し、ロールアウトが完了しました。スペースシャトルは、すべての移動とカードの交換の間、水平で安全な構成を維持していました。

発射台に配置されたシャトルチームは、5月15日から6月3日までの予定された発射セットのディスカバリーの準備を続けました。

元のソース：NASAニュースリリース