次の休暇はどこに行くつもりですか。ハワイ、メキシコ、ヨーロッパがいいでしょう。現在のプロトタイプであるジェネシス1と2がすでに軌道に乗っているので、ビグローは別の無人プロトタイプをスキップして、居住可能なサンダンサーモジュールに直行することを決定しました。
Bigelowは今週、自社のWebサイトにニュースを投稿しました。
Bigelow氏によると、この決定の動機は、宇宙船を軌道に打ち上げるコストの上昇にあります。同社は当初、次にGalaxyプロトタイプを発売する予定でした。これは、ジェネシスモジュールと最初の人間のテストモジュールであるサンダンサーとの間のギャップを埋める45％スケールのプロトタイプモジュールであると想定されていました。両方のGenesisモジュールが正常に起動し、Bigelow Aerospaceが必要とする科学情報の種類を正確に返送した後、同社は別の無人プロトタイプは不要であると判断しました。
同社は、サブシステムについての知識と経験を得るために、引き続きGalaxyプロトタイプを作成してテストしますが、実際には立ち上げません。これは、彼らのスケジュールに時間を与え、Sundancerプロトタイプの発売を進めるための追加の予算を与えます。
最終的に発売されると、Sundancerは軌道上で3人を収容できるようになります。 Bigelowは彼のウェブサイトの投稿で、2010年をローンチの可能性としてターゲットにしていますが、それは「私たちの誰もが以前に予想していたよりもはるかに早く」起こると推測しています。したがって、2009年でさえ問題にはならなかったのではないでしょうか。
人々がどのように実際に宇宙空間のホテルに到着するのか、それは別の問題です。
元のソース：Bigelowニュースリリース
