カッシーニが軌道挿入後の最初の接近通過中に惑星の暗い側に振り回したとき、勇敢な宇宙船は惑星の周りを回っている3つのリングムーンをスパイしました。
この画像で見えるのは、ミマス（398キロメートル、または直径247マイル）で、最も明るく中心より上にあります。左上に2番目に明るいヤヌス（181 km、または112マイル）。左上にあるメインリングのすぐ上にあるプロメテウス（直径102キロ、または直径63マイル）。
通常は明るいBリングは、この視点から非常に暗く見えます。カッシーニ分割（中央付近が明るい）など、粒子の濃度が低い領域は、より多くの太陽光を透過するため、明るくなります。
この画像は、2004年10月27日、土星から757,000キロ（470,000マイル）離れた場所にあるカッシーニ宇宙船広角カメラを使用して可視光で撮影されました。画像のスケールは、ピクセルあたり約42キロメートル（26マイル）です。
Cassini-Huygensミッションは、NASA、欧州宇宙機関、イタリア宇宙機関の共同プロジェクトです。パサデナにあるカリフォルニア工科大学の一部門であるジェット推進研究所は、NASAの科学ミッション総局、ワシントンD.C.のカッシーニホイヘンスミッションを管理しています。カッシーニオービターとその2つの搭載カメラは、JPLで設計、開発、組み立てられました。イメージングチームは、コロラド州ボルダーの宇宙科学研究所を拠点としています。
Cassini-Huygensミッションの詳細については、http：//saturn.jpl.nasa.govおよびCassini Imagingチームのホームページhttp://ciclops.orgにアクセスしてください。
元のソース：NASAニュースリリース
