最近すべての探査機が火星に着陸したので、惑星がそこに休暇をとるのに十分近いと感じるのも不思議ではありません。ロバートズブリンは、彼の著書「火星に生きる方法–赤い惑星で生き残り、繁栄するための信頼できるガイドブック」のためにすでにそのような計画を立てています。行楽客は歓迎されますが、彼はスペードを未来の家屋のために地面に置く準備ができていて、急いでいる移民の到着をはるかに期待しています。
人々はまだ火星に着陸していませんが、私たちの探査機は火星表面のすべての部分をじっと見つめ、這い、掘り下げます。それらから、大気の構成、表面の組成、およびおそらく地下の物質をよく理解しています。そして、その結果は、その惑星に人が存在する可能性があることを示していますが、それは快適な存在以外のものでしょう。少なくとも最初は。
未来は定かではありませんが、ズブリンの本は、新しい移民に希望のかすかな光を提供している賢い火星の居住者の、おそらく楽観的な見方をしています。彼の本は、アクティブな現在時制を使用して、適切な宇宙服の選択、宇宙服を着るのに最適な場所の決定、官僚的な悪党の踏み込みなど、知恵の言葉やアイデアを説明しています。意思決定に関する滑稽な傾斜と、技術的な詳細に向けたわずかな曲がりが、読書を楽しく有益なものにします。時折、読者はこの本のことわざの見解が約100年先にいつか発生することを忘れることがあります。
この本が将来の人間の活動の軽くて可能な見方を提供するだけであったならば、それは非常に楽しい読書になったでしょう。しかし、ズブリンは、NASA、大企業、政府官僚の明らかに好きな標的にダーツや矢を投げるのに抵抗できないようです。時折ジャブは本を主流の意見に根拠づけたでしょう。しかし、ズブリンはガイドブックのすべての問題を取り上げ、「NASAのシャーラタン」と腐敗した政府を犠牲にして彼の決定を美化しています。したがって、将来からの視点であるにもかかわらず、本は現在の批評のようです。
それでも、ズブリンは火星のアナログでの生活を含め、宇宙分野で多くの経験を持っています。火星で空飛ぶニワトリと一緒に舞い上がる人々の視点からでも、山羊を襲撃することから居住モジュールを安全にする人々の視点からでも、この経験は本で生き生きとしています。そして、はい、火星に多くの人々がいるので、政府の必要があり、いくつかの腐敗が存在する可能性があります。結局のところ、人々は完璧ではありません。しかし、私たちはまだそこに到達する必要があります。この本を読むと、遠く離れていない惑星での生活に少しでも近づくことができます。
火星に体を運ぶための乗り物があり、かなりの数の人がそこに住んでいると、残りのメンバーが参加する方法についてのガイドブックが必要になります。火星に生きる–赤い惑星で生き残り繁栄するための信頼できるガイドブック」は、私たちが夜空に見るその小さな赤い斑点に生きる人々のニーズについての1つの特定の見解を提示します。おそらく、そこに私たちの存在を想像する人々が増えれば、不測の事態が発生するまでそれほど長く待つ必要はありません。
