NASAは、発電用燃料電池の起動中に問題が発生したため、スペースシャトルアトランティスの本日の打ち上げを延期しました。マネージャーは水曜日の午後に会合して問題について話し合い、シャトルがいつ打ち上げの準備ができるかを決定します。
NASAは水曜日の国際宇宙ステーションへのSTS-115ミッションでのスペースシャトルアトランティスの打ち上げを延期しました。シャトルの3つの発電用燃料電池の1つが作動中に問題が発生したため、シャトルプログラムマネージャーは水曜日の早朝に決定を下しました。
チームは、燃料電池システムを冷却する燃料電池のクーラントポンプで電圧スパイクを引き起こした可能性があるものに関するデータを評価しています。ミッションマネージャーは午後1時にミーティングを開催します。 EDT水曜日に問題を評価します。会議の終わりには、NASA TVに関する記者会見があります。
STS-115の間、宇宙飛行士は、ステーションに搭載されたP3 / P4トラスとして知られている、桁のような構造物を提供および設置します。 35,000ポンドのピースには、一連の巨大なソーラーアレイ、バッテリー、および関連する電子機器が含まれています。アレイは最終的にステーションの電力容量を2倍にします。
ケネディ宇宙センターには、アトランティスのクルー、ブレントジェット艦長、パイロットクリスファーガソン、ミッションスペシャリストのダンバーバンク、ハイデステファニーシンパイパー、ジョータンナー、カナダ宇宙庁の宇宙飛行士であるスティーブマクリーンが残ります。
STS-115ミッションとその乗組員に関する最新情報については、次のWebサイトをご覧ください。http://www.nasa.gov/shuttle
元のソース:NASAニュースリリース