画像クレジット：CICLOPS
カッシーニが土星に近づくにつれ、そのビューは時間とともに急激に拡大し、今や惑星の南半球の新しい大気の特徴を明らかにしています。
宇宙船の狭角カメラは2004年3月8日にいくつかの露出を取り、これらを組み合わせてこの自然なカラー画像を作成しました。画像のコントラストと色が少し見やすくなり、見やすくなっています。宇宙船は、土星から5640万キロメートル（3500万マイル）、または地球から太陽までの距離の3分の1をわずかに超えていました。画像の縮尺は、ピクセルあたり約338キロメートル（210マイル）です。この画像の惑星は、4週間前に撮影された前のカラー画像よりも23％大きくなっています。
惑星の南半球に見える2つの小さなかすかな暗い点などの大気の特徴は、今後数か月で明らかになります。スポットは南緯38度にあります。
この画像の下半分に見える月：リングのすぐ下、ミマス（398 km、直径247マイル）が左側にあります。左下、ミマス下のディオネ（1,118 km、幅695マイル）。右側にエンケラドス（499 km、直径310マイル）があります。月の明るさは、見やすくするために強化されています。
Cassini-Huygensミッションは、NASA、欧州宇宙機関、イタリア宇宙機関の共同プロジェクトです。パサデナにあるカリフォルニア工科大学の一部門であるジェット推進研究所は、NASAのワシントンDCにある宇宙科学局のカッシーニホイヘンスミッションを管理しています。イメージングチームは、コロラド州ボルダーの宇宙科学研究所を拠点としています。
Cassini-Huygensミッションの詳細については、http：//saturn.jpl.nasa.govおよびCassini Imagingチームのホームページhttp://ciclops.orgにアクセスしてください。
元のソース：CICLOPSニュースリリース
