サイディングスプリングス天文台の複合施設は、オーストラリアのニューサウスウェールズ州全体で燃えている野火の被害を受けました。オーストラリア国立大学によると、初期の評価によると、大きな被害を受けた望遠鏡はないものの、訪問研究者と多数のコテージと小屋を収容するために使用されたロッジを含む5つの建物が深刻な影響を受けたか、被害を受けています。さらに、ビジターセンターが深刻な損傷を受けているようです。
どうやら、ニューサウスウェールズ州の地方消防局の消防士が望遠鏡を救うために夜通し働いていました。 「これは大きくて危険な山火事です」とRFSは言いました。ニュース報道によると、乗組員は摂氏40度（華氏104度）以上の気温と時速約60キロの北西風の突風という厳しい条件と戦っていました。
展望台は、シドニーの北西約500キロ（310マイル）にある、クーナバラブランの西にあるウォーランバングル国立公園内にあります。サイディングスプリングは、オーストラリア最大の光学天文台であり、国際的な研究者が運営する10基の望遠鏡が設置されている主要な赤外線天文台です。
オーストラリアの天文台で働いている天文学者のアマンダバウアーは、数時間かけてブログに更新と画像を提供し、展望台を見下ろす全天のウェブカメラを監視し続けました。 1月13日の彼女の完全な報道と、オーストラリアで1月14日に朝が明けたときの最新情報をご覧ください。
彗星と小惑星の研究者ユーザーグループサイトに最新情報を投稿した天文学者ロバートマクノートによると、すべての観測所スタッフは火災の前に避難し、安全でした。残念ながら、この地域のいくつかの家が破壊されました。
10年前の今週オーストラリアのストロムロ天文台は、山火事によりほぼ完全に破壊されました。
一部の望遠鏡の内部の温度は、遠隔測定値によると危険なほど高く、繊細な器具に損傷が発生した可能性があります。スタッフが施設に戻って望遠鏡を確認できるまで、被害の程度はわかりません。
スカイマッパー望遠鏡を率いる天文学者ブライアンシュミット氏は、ツイッターを通じて「MSOで2003年に大規模な被害があったとしても、多大な被害があったとは思いません」と語った。 「明日が語り、その後、ゆっくりとゆっくりとした回復のプロセスが訪れるでしょう。」
追加情報源：オーストラリア国立大学、9ニュース。
