130年以上前に、スウェーデンの農家が黒いドラゴンを発見しました。つまり、頭に先のとがった角があり、首に丸いたてがみがあったもののバイキング彫刻です。柔らかい石鹸石の彫刻は、金属を鋳造するための型のように見えましたが、農家は、型によって産まれた小さなドラゴンを発見することはありませんでした。
しかし、農夫が大失敗したところで、現代の科学者は勝利しました。 Antiquity誌で本日（6月28日）にオンラインで公開された新しい研究によると、スウェーデンのバイキング遺跡ホットスポットであるビルカの考古学者チームは、2015年にカビのように見えるバイキング製金属ドラゴンを発見しました。
「もちろん、ビルカで発掘している考古学者として、あなたは間違いなく何千ものすばらしい発見をすることを知っています。しかし、この発見は、一度特定されると、私たちの心を吹き飛ばしました！」ドイツのシュレスヴィヒにあるバルト海とスカンジナビアの考古学センターの考古学者であり、ストックホルム大学の考古学と古典研究学部の客員研究員である研究主任研究員のスヴェンカルムリング氏は、
ドラゴンヘッドは小さい-約1.7 x 1.6インチ（4.5 x 4.2センチ）、またはカードのデッキよりも小さい。しかし、それは非常に詳細です。そのぽっかりとした口には、先のとがった歯と鼻から突き出ているような舌があります。
この鉛ドラゴンは子供のおもちゃではありませんでした。むしろ、それは鉄のドレスピンの装飾的な頭として機能した、とカルムリングは言った。ヴァイキングは融点が低く、銀に近い色をしているため、鉛を選択した可能性が高いと彼は述べた。
「ドラゴンヘッドドレスピンの他の例は、主に青銅であり、バイキングの世界の主要な中心部、たとえば現在の北ドイツのバイキングの町、ヘデビーから知られている」とカルムリングはLive Scienceに語った。さらに、多くのドラゴンヘッドドレスピンには、「drekar」と呼ばれるバイキング船のフィギュアヘッドに対応するものがあります。
新たに発見されたビルカのドラゴンヘッドに関しては、西暦900年頃にデンマークで発見されたバイキングラービー船の船首が最もスタイルが近いようです。一方、0.4オンス（13.5グラム）のドラゴンピンは、9世紀の後半、つまり西暦850〜900年にさかのぼります。
ピンがボートよりも古くなっているように見えるので、ラドビーのフィギュアヘッドはビルカ型をモデルにした可能性があると、ストックホルム大学の考古学および古典学部の考古学者であるカルムリンクと研究共同研究者のレナ・ホルムクイストは述べた。
微妙な違いは、1887年にスウェーデンの農家が見つけたカビが新しく見つかったピンと正確に一致していないことを示していますが、両方の発見は、バイキングがカビとピンの公平なシェアを生み出したことを示しています。しかし、これらのピンはまれであることを考えると、それらは高地位の個人のために予約された可能性が高いと研究者らは述べた。
しかし、確かにそう言うにはさらに多くの作業が必要です。これらのドラゴンピンは、バイキングの墓で発見されたことはない、とカルムリング氏は言う。
それでも、この発見は1つのことを明確にします。カルムリング氏は、「バルト海周辺の貿易ネットワークにおけるバイキング時代の主要なサイトの中で、ビルカの主要な位置を確認している」と語った。
