画像クレジット：ANU
2003年の初めに、山火事によりオーストラリアのストロムロ天文台の多くが破壊されました。大学は2つの新しい望遠鏡（2メートルのロボット望遠鏡を含む）を構築することに加えて、火事で破壊されたいくつかの歴史的建造物も再建します。
1月の山火事により、5基の望遠鏡、ワークショップ、重要な歴史的建造物、7棟の家など、4千万ドルを超えるObservatoryの施設や設備が破壊されました。
ストロムロ山は、計画された再開発を通じてオーストラリアの天文学の本拠地としてのマントルを再開します。これには、ストロムロ山に2つの望遠鏡とクーナバラブラン近くのANUサイディングスプリング天文台に望遠鏡を1つ設置すること、遺産の建物の再建、公共の観察施設の強化、新しい仮想現実劇場を含みます。
ANU副学長のIan Chubb教授は、再開発により、マウントストロムロが世界クラスの天文学研究教育施設であり続けることを保証します。保険金を含む再開発のための資金はまだ確定されていないため、計画では段階的な建設が可能です。
マウントストロムロはオーストラリアの科学の象徴であるだけでなく、世界の主要な研究者の職場でもありますか？チャブ教授は言った。
？1月の火事で天文台は荒廃しましたが、新しいStromloに目を向ける時がきました。
世界中で研究と革新の原動力として知られているこのような遺産を持つサイトに、世界クラスの設備を再装備する必要があることは明らかです。大学、国際科学界、オーストラリアの国民は、二流のストロムロを受け入れなかったし、受け入れられなかった。
計画されている再開発には以下が含まれます。
？高度な機器とエンジニアリング施設。これは、炎上で破壊されたワークショップに取って代わるもので、精密光学機器の設計および製造機能を拡張し、超大型望遠鏡に焦点を当てた研究開発プログラムを提供します。
？新しいロボット制御の2メートル望遠鏡、フェニックス
？ ANUサイディングスプリング天文台に建設されるが、ブロードバンドリンクを介してマウントストロムロから制御される、世界最速のスカイマッピング望遠鏡であるスカイマッパー
？ 1924年に建てられた歴史的な管理棟の復元。再建された図書館とオフィスを収容
？歴史的な23cmオディ望遠鏡の復元
？スタッフと学生のための住宅
？訪問者が私たちの宇宙を3Dで飛ぶことができる新しいバーチャルリアリティシアター
天文学と天体物理学のリサーチスクールの責任者であるペニーサケット教授は、マウントストロムロが数万人のオーストラリア人の目を科学に開き、何十年にもわたって国際天文学の重要な資源として役立ったと述べました。そして今後もこの役割を果たし続けるでしょう。
火災によりインフラの大部分が破壊されましたが、最も重要な資産はそのまま残りましたか？私たちの人々、？サケット教授は言った。
火災の翌日、私たちはストロムロとその施設のネットワークをオーストラリアの科学の柱として復元することを約束しました。
火災の3週間後、スタッフは山で作業を再開し、大部分は損傷を受けていない2つのオフィスビルで働いていました。
古いストロムロのカーボンコピーを再構築することはできません。この新しいデザインは、スタッフ、学生、訪問者のニーズを満たすことを中心に圧倒的に重視されています。また、ストロムロが国際的に重要な天文台としての地位を維持することを保証します。
何十年もの間、ストロムロとサイディングスプリングは統合された天文台として運用されており、ANUに近く、国の首都に近く、コミュニティにアクセスできる制御基地の利点と、最適な天文気象条件を提供する主要な観測基地を組み合わせています。
新しい設計では、望遠鏡とStromloの研究ハブが保持されますが、大学のサイディングスプリングリソースとの統合がさらに強化され、最終的にオーストラリアにより強力な研究施設が提供されます。
元のソース：ANUニュースリリース
