今日の金星に到達する日本の暁

[/キャプション]

日本のあかつき宇宙船は今日遅くに金星に到着し、惑星の周りの軌道に入ります。箱型のオービターは、楕円軌道から、300〜80,000キロ（186〜49,600マイル）の距離から観測を行い、とりわけ、雷や活火山の兆候を探します。

あかつき探査機（「夜明け」の日本語）は6か月間移動し、IKAROSソーラーセイルミッションとともに打ち上げられました。軌道投入燃焼のタイミングは12月6日午後6時50分頃。 EST（2350 GMT）。火曜日の早朝の日本標準時です。

詳細については、この日本語のWebサイト、またはイベントのタイミングを英語に翻訳した惑星協会のEmily Lakdawallaを参照してください。

いくつかのアップデートを提供している英語版のウェブサイトもあります。

Twitterは暁をフォローできます。 （日本語で— Google翻訳は、宇宙船のTwitterホームページでうまく機能します。）

これは金星への日本初のミッションです。日本の宇宙機関、JAXAは、宇宙船が金星の雲と気象を研究して2年間働き、惑星の大気が時間とともにどのように進化するかをよりよく理解することを望んでいます。