高度な超音速パラシュートインフレ研究実験（ASPIRE）2ペイロードは、2018年3月27日の計画されたテスト飛行のために発射台に輸送される前に、バージニアにあるNASAのWallops飛行施設の探査ロケットペイロード施設でテストを受けます。
（画像：©Berit Bland / NASA）
3月30日の更新： NASAは、3月31日土曜日の午前10時EDT（1400 GMT）にASPIRE火星パラシュートテスト飛行を開始します。
元のストーリー： NASAは次の火星探査機の超音速パラシュートを木曜日の朝（3月29日）にもう一度テストし、アクションをライブで見ることができます。
高度な超音速パラシュートインフレ研究実験（ASPIRE）を搭載した探査ロケットが、バージニア州のNASAのWallops飛行施設から木曜日の午前6時45分から午前10時15分EDT（グリニッジ標準時1045〜1415）に打ち上げられる予定です。 NASA TV Wallopsの好意により、Space.comでライブ視聴できます。
NASAの関係者によると、この打ち上げは、すぐ近くのウォロップス地域の外の誰にも見えないだろう。
すべてが計画どおりに進んだ場合、58フィート（18メートル）のテリアブラックブラントIXロケットはASPIREを最大高度約32マイル（51キロメートル）までロフトし、地球の大気の状態は、火星。
その後すぐにパラシュートが広がり、ASPIREは音速よりも速く移動し、高速カメラがすべてを記録します。 NASAの関係者は声明で、ASPIREは最終的にバージニア海岸から約40マイル（65 km）離れた大西洋に落下し、ボートで回収されると発表した。
エンジニアはシュート、ビデオ、その他のさまざまなデータを調査して、ASPIREのパフォーマンスを判断します。彼らの結論は、NASAの2020火星探査機が安全に赤い惑星上を降下するのに役立つ超音速パラシュートの最終的な設計を通知すると、NASAの当局者は述べています。
エージェンシーのキュリオシティ火星探査車に大きく基づいている車サイズの車両は、レッドプラネットでの過去の生命の兆候を探すために2021年に着陸する予定です。
これはASPIREの2番目のテストフライトになります。最初は2017年10月に登場し、Walropsから離陸したTerrier Black Brant IXも採用しました。その飛行の間、ASPIREペイロードが音速の1.8倍の速度で移動している間、パラシュートは高度26マイル（42 km）で展開しました。
編集者のメモ： NASAは、大西洋の回復地域の荒波のため、ASPIREパラシュートテスト打ち上げを3月29日（木）まで延期しました。このストーリーは、その新しい起動ターゲットで更新されました。
